Saturday, October 16, 2010

How Many Days Before Menstration

America (from 18 to 23 October)

This week SAVOR THE dress, more than ever in Latin America. We propose a cultural tour, musical and gastronomic by major Latin American countries.
no shortage of poetry, dancing, cocktails and the best environment.
Head over to THE SAVOR and feel the heat of the night in Salamanca.




(Click image to enlarge)






Latin America is visible in our city by working together public and private institutions, individuals and NGOs, coordinated Interuniversity Institute for Latin America at the University of Salamanca. The purpose of this week is to show the rich Latin American culture, but also promote social inclusion of the Latino community in our city. Rhythm, color, intensity, warmth, joy, art and commitment form the planning for these days here in El Savor , and in the streets and classrooms. We hope to interest institutions and society Salamanca for even closer cooperation to ensure the continuation of this joint project in future editions. Therefore it is important your involvement and your support.


Brazil Brazilian Fiesta
music, cocktails and capoeira
Monday, October 18
22,30 h.



poetry is there, down on the men who left work at dusk
and subjected to traffic signals. Ledo Ivo


Today

THE SAVOR will have echoes of bossa, samba and chorinho. Come to dance and enjoy with us.

deal of music Aguadeiros , a group of Thiago Thiago de Mello (guitar and vocals), Nelson Neto (guitar, small guitar, vocals), Douglas Ribeiro (Rebolo, vocals) and Alvaro Ribeiro (pandeiro and vocals). There will be some special guests Nelson Almeida (guitar) and Emanuel Salvio (accordion).
We enjoy an exhibition of capoeira and enjoy cooking and Brazilian cocktails.

Organizers: Nelson Almeida



Los Andes. Chile, Bolivia and Peru
Fiesta
Andean music, poetry, dance and Andean cuisine
Tuesday, October 19
22,30 h.



beyond the Andes
A wall is a division, a limit. Something that makes it difficult to see or go to the other side, which tells us how far and from where, it separates. However, at some point, or almost always, is the mischievous curiosity of lean and look there, for trespassing. Curiosity has multiple vice versa, as many as there are different people on different sides. For a wall has more than two sides. Is up, down, diagonal interior. And on each side
each individual looks at the wall to its limits and its reverse. With his "far" and "the other side." That is, is a division, but that's one thing in common. A reference that reveals where it exits or hides the sun, where winds blow and where are the clouds, in which direction navigate the rivers and the carriers because they headed way. It's everyday life, clothing, it is food, it's singing is dancing is divine.
That is the Cordillera de Los Andes. A junction between the diverse cultures that surround it and from where it derives most of what makes us one people Andean sudamericano.Esta people one night we joined Bolivia, Chile and Peru to deliver part of the soul of our land, words, music, dance and brown skin burnt by the sun on high mountain range ... In music

will Jose Campusano (percussion), Rengifo Oscar Aponte (percussion), Ruben Llanos (guitar) and Max Echeverría (keyboard and bass). There will be poetry in Quechua and Mapudungun, dancing (Taquirai and chovena) with Emilene Foronda, Vania Quevedo, Elizabeth Vargas and Marta Rivera
charge of the kitchen will Marisol Vargas, Llanita Samolski and Carol Gainsborg.

Organizers:
Guillén Andrés Soto and Escobar Dimelza


Mexico

Mexican Fiesta music, poetry, dance and Mexican cuisine
Wednesday, October 20
22,30 h.




In the bicentennial year of many Latin American countries Time is Mexico, a country full of history, contrasts, colors and flavors. The Mexican culture is able to attract people from all over the world and with good treatment and traditions abroad always feels like home. Welcome to Mexico! Leopoldo A.

García Castellanos (member of the General Society of Writers in Mexico) is responsible for the poetry and narrative.
David Martinez (guitar and vocals) will perform Mexican music from rancheras and boleros to trova and rock mexicano. He accompanied his brother Emmanuel Martínez with dialogue play guitars and vocals. There will also be a demonstration traditional Mexican dance (ravine and huapango) with Lidia Medina . And enjoy fine Mexican cuisine.

Organizers:
Arrioja Diego, who will also DJ.


Colombia and Venezuela
colombovenezolana
Fiesta music, poetry, dance and traditional cuisine
Thursday, October 21
22,30 h.

Today

two brotherly countries will take the best coffee in the world while delighting the lyrics and rhythms that originate from the skins and strings of the Great Plains that draw the best sunsets in the Alma Llanera. Colombia and Venezuela have much to tell the world, for its richness and uniqueness rooted in a social and cultural legacy inherited from times past and today remains to northern South America, the best entry to a hood of countless riches.

The documentary " Name arepas in the world, poetry, music, experimental dance, dance with" drums ", the Colombian salsa and traditional food from Colombia and Venezuela will accompany tonight to tell everyone so cool the way it is to live at the entrance to the South American culture.

Organizers:
Damian Cordoba and his cronies


Cuba Cuban Fiesta

are and Cuban trova
Friday, October 22
22,30 h.



do I have two homelands: Cuba and the night, José Martí



Yambambó, yambambé! Repica
Solongo congo,
the black very black rings;
Solongo of Songo
congo dancing on one foot iambic. Nicholas

Guilan

Today Cuba will be visible in The Savor the hand of Orlis Pineda, a native of Baracoa. His latest album, Notes from a trip , was preceded by and Cuban Nostalgia Baracoa.com . Orlis Clamores has performed in Jazz, Galileo Galilei, Freedom 8 and has played with Luis Eduardo Aute, Eliades Ochoa, Antonio Vega and Luis Pastor, among others. He is accompanied by Jesus Mendoza Medrano (Cuban tres), Berciano Miguel Cano and Manuel Torcatt (bass).

Organizers: Juan José Campos


Puerto Rico
Fiesta Boricua plenazo
music, poetry, dance and cuisine puertorriquísima
Saturday, October 23
22,30 h.




Puerto Rican flavor and know in this ho-household to the culture of the Island House and its people. Hand in hand with our local Puerto Rican (and The Padritos ) travel through the lyrics and the music of our jewel Antilles. Relive its history, raising rites Taino, recalling the arrival of the English and the suffering of the natives and black slaves, walking the streets of Old San Juan to the beat of bomba and plena with His Majesty Black ...

From poetry and the stories will deal
Corcoran and Joan Manuel Alejandro Alvarez . Puerto Rican music are responsible Cristabel Padró (vocals), Lauren Cintado (piano and percussion) and The Padritos (bass, persución, bomba drums)
Then come the Bombshell with Cristabel Padró dancing, and The Padritos . Also we will play fully with the public and taste typical products such as mofongo.

Organizers: Cristabel Padró







0 comments:

Post a Comment